Nagesh's genius for comedy and pathos, drama and character, put him, IMHO, in the Chaplin league. Hindi film watchers may have seen Mehmood portray several Nagesh roles in Hindi remakes, including the role of the waiter in Main Sundar Hoon (Server Sundaram) and the madcap wannabe director (complete with horror narrator) in Pyar Kiye Jaa (Kadalikka Neramillai).
A detailed tribute at PFC
A detailed tribute at PFCprovides a glimpse of how wonderful the actor was. A theatre in the T.Nagar area of Madras, named after and owned by the actor, was the closest to home when I lived there, and where I saw a few films, including Devar Magan. That theatre was a minor geographical entity, but the man was a pint-sized movie landmark.